Стало известно, какие прозвища дают иностранным туристам в Таиланде

В Таиланде местные жители используют специальную терминологию для обозначения иностранных гостей, причем значение слов зависит от контекста. Самым распространенным наименованием является «фаранг», которое может звучать как нейтрально, так и враждебно. Для недовольных ценами и сервисом туристов существует понятие «кеек», а китайских путешественников, приобретающих дорогие товары, называют «джинь као».

Существуют и более специфические идиомы. Выражение «кхи нок юнг», означающее «птичий помет на павлине», применяют к тем, кто портит репутацию своей страны. Термин «тхуракит» используется в отношении иностранцев, ведущих сомнительный бизнес или пытающихся обмануть местных. Единственным положительным определением считается «кон ды» — так называют вежливых гостей, уважающих тайские традиции.

Ранее аналогичный неофициальный словарь терминов был замечен в Краснодарском крае, где местные жители также присваивают туристам прозвища в зависимости от их поведения.