Okko: Бьорндален рассказал, на каких языках идет общение в их доме

Многократные олимпийские чемпионы по биатлону Уле Эйнар Бьорндален и Дарья Домрачева в интервью Okko рассказали о языковых особенностях общения в их семье, где растут две дочери — Ксения и Мира.

Как сообщил Бьорндален, коммуникация в доме строится на нескольких языках. С дочерью Ксенией отец говорит по-норвежски, дети с матерью общаются на русском, а совместным языком для пары выступает английский. Также семья иногда полностью переходит на норвежский, так как Домрачева им владеет. При этом сам Бьорндален признался, что его уровень русского языка очень низок, а мотивация для его глубокого изучения на данный момент отсутствует.

Дарья Домрачева отметила, что такая схема является оптимальной для освоения детьми норвежского языка. По ее мнению, если бы отец понимал русский, девочкам было бы слишком просто переключаться на него, но в текущей ситуации они вынуждены говорить с папой только на норвежском. Биатлонистка подчеркнула, что возможность естественного восприятия двух или трех языков с рождения без зазубривания — это большое преимущество.